释义:用水来给水增味。比喻随声附和,对事情没有好处。
以水济水,源于《韩非子·外储说左下》的故事。有一次扁鹊(就是著名的神医),他俩在聊天,蔡桓侯说,我皮肤非常好,没有什么不好的地方,为什么还要看病呢?当时我知道的医术比我更深呢!汤液(由水和其它药配合成的一种苦药,古时供贵族用)的时候要用来医我的身体的,当然你是不可以的!“故人知丘首,汤液以荡治之。”当时扁鹊听了,转身就走了。桓侯第二天就病了,第三天病入膏肓,无法医治了。
另一个版本的故事发生在《淮南子》中。扁鹊见蔡桓公说:“君有疾在腠理,不治将恐深。”桓侯曰:“寡人无疾。”扁鹊出,桓侯曰:“医之好治不病以为功!”过了十日复见曰:“君之病在肌肤,不治将益深。”桓侯不应。扁鹊再出,桓侯又不悦。又十日,扁鹊望桓侯而还走。桓侯遂死。后人用“以水济水”比喻白费功夫;也比喻帮助或解救方法不对头。
有可而无否,其弊必至于以水济水之喻。
◎宋·杨万里《驳配向不当议》
1、有可而无否,其弊必至于以水济水之喻。 ◎宋·杨万里《驳配向不当议》