释义:用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
以牙还牙,最早出自于《旧约全书·申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”
该成语原意是用牙齿咬东西来回报牙齿被咬的伤害,比喻用对方使用过的方法或手段,来回击对方。这个成语的背景源于古代的律法文化,反映了古代人们对公平正义的追求。在古代,如果有人对你实施了伤害,你有权利进行反击,但是不能超过必要的限度,以保证不会出现更严重的后果。
除了上述故事背景外,以牙还牙也经常用于形容人际关系中的一种行为模式,即双方之间产生矛盾或冲突时,应当采取以牙还牙的方法来回击对方的侵权行为,这是人类社会普遍存在的一种处理人际关系的策略。但这种方法也存在一定的风险,因为它可能导致冲突的升级和关系的恶化。
在现代社会中,人们更加倾向于通过沟通、协商等和平方式来解决矛盾和冲突,因为这种方式更有利于维护人际关系的和谐与稳定。
‘犯而不校’是恕道,‘以眼还眼,以牙还牙’是直道。
◎鲁迅《坟·论“费厄泼赖”应该缓行》
1、被压迫民族以牙还牙,同殖民主义者进行了针锋相对的斗争。
2、对敌人,要以眼还眼,以牙还牙,寸步不让,斗争到底。
近义词: 针锋相对 报仇雪恨 以毒攻毒 请君入瓮 以眼还眼 以直报怨 报雠雪恨
反义词: 退避三舍,以德报怨,逆来顺受,唾面自干