释义：用来颂扬地方官善于教化。
“宵鱼垂化”出自于《后汉书·乐羊子妻传》，讲述了一个故事：
有一个叫乐羊子的人，他很孝顺，干活非常勤奋。一天，他为减少家里的负担，想找份短工出去赚钱，一天晚上他带着宝剑去给一位有学问的老者当佣人。这位老者白天让他干完活就回家，他每天早上给老者打扫屋子，清理杂草，晚上则把白天所读的书讲给他听。老者都满意地点头。老者家里有一条规矩，凡是吃过饭以后都要打扫干净，不留残渣。有一天，老者发现鱼缸里的一条鱼死了，便把鱼捞出来扔掉了。老者儿子打扫鱼缸时发现缸里还有一条活鱼，便把它偷偷地埋了。老者回来后发现少了一条鱼，便怀疑是乐羊子偷的，于是就把他捆起来打了一顿。乐羊子很委屈，但他想到自己是为了求学才这样做的时候，就更加勤奋地读书了。
后来，乐羊子回到家中，才知道妻子是误会他了。妻子说：“你是一个有志气的人，应该明白‘大丈夫一言既出，驷马难追’的道理。我相信你会坚守这些话，遵守诺言。”听到这里，乐羊子立刻拜谢妻子出去继续学习去了。这就是“宵鱼垂化”成语的故事。后来用此形容贤德之君的德行，以及忠信教化所产生的良好效果。
以上故事主要展现了古代妇女贤良淑德的美好品质，她们懂得包容和体谅，懂得以身作则去影响和教育自己的丈夫和子女。同时也表现了乐羊子为了求学所表现出的坚韧和执着。
大夫不麛卵，庶人不数罟，行苇作歌，宵鱼垂化，所以爱人用也。
◎《艺文类聚》卷二一引南朝·宋·何承天《达性论》
1、大夫不麛卵，庶人不数罟，行苇作歌，宵鱼垂化，所以爱人用也。 ◎《艺文类聚》卷二一引南朝·宋·何承天《达性论》
近义词： 霄鱼垂化