释义:薪:柴;爨:烧火煮饭。称了柴草煮饭。比喻只注意小事,不从大处着眼。
称薪而爨,读音为:[chèn xīn ér chuǎn]。
该成语出自《左传·宣公十二年》:“宋国虽小,其称大也。……称薪而爨,数焉也。”
故事内容:
春秋时期,楚庄王派申舟经过宋国的时候,不要通报,也不必停留,直接送出,于是就有了这样的预言“过而不报,将有大咎”,这句话很快灵验了,宋国就杀了人质申舟。楚庄王因此兴兵攻打宋国,在泓水那个地方决战宋国。后来失败了。左丘明点评说:“让一个人去做难以做到的事,却希望他没有过失,这怎么可能呢?谚语说:‘运送木柴而烧火做饭’,薪柴太多就会烧不完。这样比喻于战争也是一样的道理:所谓想得十反而失之九,意不在战。”意思是兵多必乱,就是这种状况。既然应该了解的东西应该那么明白,却又过于自夸自大而不加防备,灾难很快就要到了。我们用称薪而爨的故事来说明不可以轻易言战,情况不利,一触即溃。
这个成语比喻拿自己的东西帮助别人,用自己的人财物来帮助别人。后来也比喻出钱出物来帮助别人。
积财聚谷,日不暇给。真个是数米而炊,称柴而爨。
◎明·冯梦龙《警世通言》卷五
近义词: 称柴而爨 称薪量水