语法:主谓式;作定语;含贬义
释义:指文字讹错很多。
亥豕相望这个成语用来形容书籍传写或刊印中的错误。这个成语来源于《三国志》裴松之的注,其中有误字的原因是抄书人将亥字写作了豕字。这个故事还跟司马迁的一次阅读经历有关。
在《史记》中有一段话,记载赵高教其幼子名曰“始”善书,使其通习小篆。而其子书写水平颇差,写成一段一段的字后,司马迁见后大笑,指出这些字诸多有错讹,于是司马迁当面责备赵高其子用心不专。可让人始料不及的是,原本一个错误被后人传播更远,人们都以为是司马迁读书时写错了。如此一来,亥豕相望的成语就诞生了。
以上内容仅供参考,建议查阅专业的书籍或咨询专业人士以获取更准确的信息。
近义词: 鲁鱼亥豕