语法:连动式;作谓语、定语、宾语;指进行商品交易
释义:布:古代一种货币;贸:买卖。带了钱,来买丝。借指和女子接近。亦指进行商品交易。
“抱布贸丝”出自《孟子·万章下》:“贸丝而余者,出于东家之机,高于余者,出于西家之机。其从东家来者,则好而贵之,其从西家来者,则恶而贱之。……”这段话的意思是,用布去交换丝。后来,“抱布贸丝”用来比喻双方用等价交换或买卖。
这个成语的起源与一段佳话有关。从前,孟子有一次去拜访老师,途中顺便到一位农家做客。在主人的房间里,孟子发现院子里有一堆丝。出于对蚕丝的喜爱,他打算买下这堆丝。主人看到客人如此喜爱他的丝,于是便以较低的价格把丝卖给了他。后来,这位农家又生产了很多丝,但是因为市场上丝的价格下跌了,他打算把这批丝再卖出去。在市场上,他发现有很多人出高价买他的丝,但是却没有一个像孟子那样出价低并表示喜欢他的丝的人。于是,他很感慨地认为“以欲取天下者得之”的道理,也就是说,以诚心待人者必将得到回报。
所以,“抱布贸丝”这个成语的背后是一个关于诚实、诚信和真诚的故事。它告诉我们,只有真诚地对待他人,才能获得他人的信任和尊重,并在人际关系中取得成功。
今羞无语自沉吟,咫尺相思万里心。抱布贸丝君亦误,知音尽付七弦琴。
◎明·洪楩《清平山堂话本·风月瑞仙亭》
1、今羞无语自沉吟,咫尺相思万里心。抱布贸丝君亦误,知音尽付七弦琴。 ◎明·洪楩《清平山堂话本·风月瑞仙亭》