释义：指妓院聚集的街市。
“花街柳市”这个成语有一个有趣的故事。这个成语最初是指妓院、赌场等寻欢作乐的地方，后来也形容夜色中的景象。
据说这个成语起源于明朝时期，当时北京的“八大胡同”是著名的妓院聚集地，这里的妓院如同繁盛的花街柳巷，吸引了无数的达官贵人前来寻欢作乐。当时的妓院经营方式比较粗放，因此这些妓院和周围的商铺、摊贩经常混在一起，形成了一个热闹的商业区。因此，“花街柳市”一词最初并不是指美女如云的地方，而是形容这些妓院周围的热闹场景。
此外，也有传言说“花街柳市”最初并不是用来形容妓院的，而是指普通人的婚姻生活，有情饮水饱。在一些地区的方言中，“花街”指浪漫而风流的街道，“柳市”指市场边有杨柳成行成荫，现在用来比喻幽会之地或荒淫的生活环境。
不过，“花街柳市”也有其他的意思，表示娼妓和赌场一类的地方，而这些场所经常与黑暗、不道德的行为相关联。总之，“花街柳市”是一个形象生动的成语，它可以用于描述妓院、赌场等寻欢作乐的场所，也可以用来形容夜晚的风景和光景。
近义词： 花街柳巷 花阶柳市