语法:复句式;作主语、分句;用于表达对死去亲人的悲痛
释义:百身:自身死一百次;赎:抵。拿一百个我,也无法把你换回来了。表示极沉痛地悼念。
百身何赎是一个成语,比喻挽救不下众多的人命,不能死一人以抵之。成语的出处是《礼记·檀 弓下》:“苟得闻子大夫之言,何死于是?”《左传·僖公四年》:“君惠徼福于敝邑之社稷,辱收寡 囚,寡以微逆,布衣之士,而蒙受大恩,愿主君之万寿。”后来,这个典故流传中,人们将“百身”引申为“百身赎罪”,意思是拿一百个身子也换不回自己的罪过。
这个成语故事的主人公是秦穆公。有一次,晋国大灾,派人到秦国求救。秦穆公派了晋国的仇人重耳领兵出征,结果晋国溃不成军。后来,晋惠公即位后,为报复秦穆公,派人刺杀重耳。消息泄露后,重耳在秦国军队的帮助下成功复位。晋惠公得知后十分后悔,便说:“假如我能听到您的教诲,哪怕只有一次,我也不会落到今天这个地步。”后来重耳在秦国的帮助下返回晋国做了国君。为了表达对秦穆公的感激之情,他称自己曾死过一次的事,并以死百次也不能报答秦穆公的恩情。这就是“百身赎罪”的来历。
总的来说,“百身赎罪”表达了对恩人感激不尽的情感,同时它也警示我们要珍惜身边的人和时间。
一见无期,百身何赎。
◎南朝·梁·刘令娴《祭夫徐敬业文》
1、一见无期,百身何赎。 ◎南朝·梁·刘令娴《祭夫徐敬业文》
2、等他赶回家,母亲已去世三日。他悲痛至极,真有百身何赎之感。
近义词: 百身莫赎