释义:比喻相合而密不可分。
“以胶投漆”这个成语的出处是《论语·子路》:“以胶投漆,谁能分离”,意思是拿胶投到漆里,谁又能把它们分开呢?后比喻情感融洽,难舍难分。
这个成语来源于东汉学者孔融的《论盛孝章书》。在文中,孔融为了劝说曹操接受聘请,他以胶投漆来比喻兄弟间情感深厚,无法割舍。他写道:“先民有言,父子兄弟,不可以不相通,其情也。若胶漆自谓处当,而欲不相通,其可得乎?” 意思是说,兄弟之间的感情就像胶和漆一样,无法分离。
因此,“以胶投漆”这个成语的故事可以理解为:孔融为了劝说曹操接受盛孝章的聘请,用胶和漆来比喻兄弟间深厚的感情,以此来表达对盛孝章的敬重和推崇。
近义词: 如胶似漆