芝艾俱焚的意思 芝艾俱焚出处及释义

释义：芝艾：比喻美和恶。芝艾同被烧毁。比喻好的坏的同归于尽。

芝艾俱焚，读音为：[zhī ài jù fén]。

释义为：芝艾同芳，而一把火烧之，喻母子俱焚。

出处：南朝·梁·刘勰《文心雕龙》：“夫青生于蓝，绛生于纁；高下虽殊，盖自然之分数，是故古者诗人比兴，未有兴而无喻者也。若夫宫宇既崇，庭宇亦广，神明髣佛，鬼物参助，则宜卜宅郊野，以洁诚乎寥廓，必反陋仄，以清虚而黜黩，若芝艾齐生，兰茝并植，以铺陈文辞，则宫商与参同声，斯亦报气所感之道也。”

故事：东汉末年，曹操的军队在赤壁之战中被打败，曹军的一些将领也投奔了刘备。曹操的爱妾秦罗敷不愿离开洛阳，也跟着一些将领一起到了蜀地。曹操得知消息后大怒，下令杀死所有跟随将领家中的女子。有位将领不忍心杀害秦罗敷，便偷偷将她藏起来。但最终还是被曹操发现，曹操一气之下将藏匿秦罗敷的那位将领满门抄斩。之后有位智者给曹操讲了个故事：“春秋时齐侯铸钟，欲使扁瓦之钟皆与编钟相应。及铸成而辞不达意。忽闻丁公之钟辞然明白而韵高。齐侯曰：‘恨今无此类也。’皆命毁坏铸所。然则人之贤不肖无所害为嘉言也；而今日之废嘉言者，又可悲矣。所以后汉郭巨（原典中是田九疑），为了老母能活下来就埋儿（子）。古人藏怨而报德，今天像这样的作法不可以责于事必无此而已。”这个故事正是古人芝艾俱焚的典型表现。