语法：偏正式；作谓语、定语、宾语；用于书面语
释义：分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。
分道扬镳，出自于唐·李邕《送薛校书从军》诗：“扬镳逾万里，为乐胜三春。”
这个成语的典故来源于唐代诗人李邕与薛校书的故事。薛稷从军出征，李邕为他送行，认为薛稷此去定能建功立业，而自己却无由得跟从，因此感到十分惆怅。两人分手之后，各自朝着自己的目标前进，薛稷为了赴边疆，跋山涉水，长途跋涉，万里迢迢而去。想到薛稷万里赴戎的生活，他既感到羡慕而又感到无由得跟从，不免暗自叹喟了。李邕当时被薛稷称为知己，说起来他们也是从小到大交过朋友的，知己嘛当然不少。然而在这会儿，却觉得知己难逢，相逢又难知。
所以后来人们就用“分道扬镳”这个成语来比喻各自朝着不同的目标前进。
第二军总司令李烈钧，亦向广西进发，分道扬镳，为国效力去了。
◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第五十九回
1、虽然默氏家族利益和公司的利益正在分道扬镳。
2、这次争吵是造成他们俩分道扬镳的主要原因。
3、他们已分道扬镳闯自己的事业去了。
4、我们合伙关系既已终止，从此分道扬镳了。
5、他俩同居多年，终因志趣不合分道扬镳。
6、如果他现在不敢与这种经济谬论分道扬镳，为什么要设想他将来愿意对谬论会提出？
7、他们结婚的时候口口声声地说永不分离，但最终还是分道扬镳了。
8、与黄金分道扬镳之后，美国想印多少美元就印多少，足以应付全世界对于储备货币的需求。
9、这就是经济学理论和现实分道扬镳之时。
10、当我们分道扬镳的时候，我将在在我们不能分享各自的旅程的那一段和你告别。
11、结婚4年，曾经一对热恋的情侣，如今却要分道扬镳。
12、我们虽然是好朋友，但自从那一次争执后，便分道扬镳了。
13、从此我跟你分道扬镳，各走各的路。
14、他们本来个性志趣就不同，分道扬镳实属必然。
15、在有的阿拉伯国家，民主与自由分道扬镳。
16、两人均认为对方成事不足，败事有余，便分道扬镳了。
17、福凯与欧文斯曾经是并肩打击偷猎者的盟友，但后来因在策略上意见不合而分道扬镳了。
18、政府必须做些不得民心的事，以此来让保守党和自由民主党的羽翼分道扬镳。
19、而且，尽管在人们头脑中纸币与黄金挂钩，但实际上两者已经开始分道扬镳了。
20、这场决赛的失利使多赫迪雪上加霜，于是他选择了与球队分道扬镳。
21、一场误会后，这两个昔日好友终于分道扬镳了。
南北朝时代的北魏，国都原在平城，魏孝文帝时迁都洛阳。据《北史》载，“洛阳令”即“京兆尹”元志，曾同“御史中尉”李彪发生过 一件有趣的争路纠纷。
据说元志仗着自己有些才能，相当骄傲，对于某些学问不高的大官贵族，往往表示轻视。有一天，他坐着车子正在街上走着，恰巧遇见李 彪的车子迎面过来。那时，官员出门总是前呼后拥的，官职越高，随行人马就越多，威风气派也就越大。老百姓在街上遇见他们，老远就得回 避。官职低的官，也得让官职高的官先走。如遇官职相仿，客气些的也就让道。元志论官职是应该让李彪的，可是他瞧不起李彪，偏不相让。 李彪很生气，当场训斥元志。元志不服，两人就争吵起来。
元志和李彪到孝文帝面前去评理。李彪说，他是“御史中尉”，洛阳一个地方官，怎敢同他对抗，居然不肯让道。元志说，他是国都所在 地的长官，住在洛阳的人，都编在他主管的户籍里，他怎可同普通的地方官一样向一个御史中尉让道。
孝文帝听了，不愿意评判他们谁是谁非，便笑道：“洛阳是寡人的京城，应该分路扬镳。从今以后，你们可以分开走，各走各的不就得了吗！”
近义词： 背道而驰 南辕北辙 劳燕分飞 各奔前程 风流云散 分路扬镳
反义词： 白头偕老,志同道合,打成一片,并驾齐驱,如胶似漆,珠联璧合,济济一堂,精诚团结,秦晋之好,步调一致,如胶如漆,道同志合,连镳并驾,连镳并轸