语法:兼语式;作谓语、定语;含褒义
释义:指将失败转化为胜利。
转败为功成语的故事的主人公是项羽。
汉元年,楚、汉相争,项羽战败,退守垓下(今安徽灵璧东南),兵少粮尽,汉军便合围他。夜间,四面汉军歌声响起,项羽以为汉军尽得楚地,把身边仅剩的二十八个亲兵抱在一起睡。虞姬为鼓舞项羽斗志,翩翩起舞。舞罢,悲壮的歌声和夜幕上皓月银辉交相衬托的凄美氛围让项羽激动地对她说:“我起兵至今已经八年,打过七十余仗,所战胜的都是因为自己的勇武善战,但从来没有失败过,一败涂地啊!”他回首指帐下一员将领说,“这是有山相依呀。” 转瞬又流露出伤感情绪:“此非有大勇之士,不可任此劳困之时也。”此刻项羽对自己以往的失败追悔莫及,不觉喟然长叹。正是这种不甘失败,却又预料大势已去的复杂心理状态让项羽感慨万千,其伤痛竟让夜风和江涛声也逊色。虞姬见此情景,深知大势已去,便对项羽说:“愿大王早定国家之计!”项羽沉默片刻说:“看这四周山川形势,这是上天叫刘邦作关中王的天意啊。我自起兵以来已经打了八年了,身经七十余战,所向披靡,没有打过败仗。这次在垓下之败才退到这里,难道我就这样活下去吗?” 虞姬见项羽英雄气短、儿女情长,不禁心如刀绞。她知道大势已去无可挽回,为让项羽在突围时不被刘邦的追兵杀散,她趁夜色拔剑自刎。
项羽悲歌慷慨、慷慨泣下之时,却忽然听到四面楚歌。他大惊曰:“汉兵已略地,四面楚歌之声。难道汉王已得楚地?为何从早至晚号令士兵唱遍所有能想到的歌谣?”便急令四面寻找自己的将领们商议对策。然而此时项羽的部下大部已经投降刘邦。在夜幕中最后仅见一老者前来报信说:“此非楚歌也,是汉将韩信为大王唱的楚歌!大王已困于此十日了!此歌为楚人之曲。” 项羽听罢仰天长叹:“此天亡我,非战之罪也!” 于是他挥剑自杀。
后来人们用“转败为胜”、“转危为安”、“化险为夷”等词语来形容变劣势为优势的形势,把项羽兵败垓下而不得过乌江的事例叫做“四面楚歌、霸王别姬”,喻为陷于孤立、没有退路或陷于绝境的意思。成语转败为功用于描述人的心态情绪或者是转折式的事情发展变化的例子。“垓下之围”的故事就是“转败为功”成语的出处。
1、今时事万急,能望他临机制胜,转败为功么?
2、他发誓要转败为功,把失去的利益加倍的争取回来。
3、转败为功指将失败转化为胜利。
4、转败为功的近义词有转败为胜、转败为成。
近义词: 化险为夷 转危为安 转败为成 转败为胜