语法：联合式；作谓语、定语、补语；含贬义
释义：人马被打得仰翻在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂，不可收拾。
人仰马翻这个成语出自姚雪垠《李自成》第二卷第二十七章，原形容战斗惨烈，现在多比喻乱成一团，有时也用来形容事情办得不周密而导致的混乱局面。
这个成语的故事是关于闯王李自成率领的农民起义军。在起义军经过一次惨烈的战斗后，人们发现他们处于极其不利的形势中，于是开始慌乱起来。一些人慌乱中打翻了东西，另一些人则因为争抢这些东西而闹翻了。有的人摔下马背，有的人战马摔倒，整个队伍瞬间就变得混乱不堪。人们开始四散奔逃，整个场面看起来就像是人仰马翻的景象。这个故事告诉我们，人仰马翻的结果往往是混乱和失败。
在使用这个成语时，通常表示事情进展不顺利或局面失去控制，需要尽快采取措施来恢复秩序。需要注意的是，这个成语有时也用来形容事情办得不周密而导致的混乱局面，需要具体情况具体分析。
这么晴朗的天气，天空是湛蓝湛蓝的，真不象双方就要杀得人仰马翻！
◎姚雪垠《李自成》第二卷第二十六章
1、我军一个伏击，打得敌人人仰马翻，猖狂而逃。
2、这一仗，打得敌人人仰马翻，丢盔弃甲而逃。
3、真是忙得席不暇暖，人仰马翻。
4、这些日子的生意特别好，我们真是忙得席不暇暖，人仰马翻。
5、今天突击清理仓库，一个组的人忙得个人仰马翻，大半天才算安顿了下来。
6、金军被李闯王杀得人仰马翻，落荒而逃。
7、这一仗，敌人被打得人仰马翻。
8、那个谐星使我们笑得人仰马翻.
9、这一场恶战把金军杀得人仰马翻，大败而逃。
10、人百其身白牛情，人仰马翻是天兵。
11、掌劲过处，旋风乍起，扫得林三人仰马翻，一脸盆红的动物全砸向白衣少年。
12、大人，不好了……兄弟们被一群土匪杀的人仰马翻，就快顶不住了……
13、旋风斩开出了一条道路，随手几刀将身旁的人斩的人仰马翻。
14、不知道他听懂没有，死瘸子知道我讨厌胡爷到是笑的人仰马翻。
15、刀光剑影，人仰马翻，清夜和羽灵的离开丝毫没有影响到战场。
16、日本鬼子刚进冉庄，就得到当头棒喝，让埋在村口的地雷炸了个人仰马翻。
17、为了搞好这个晚会，工作组日夜忙碌，早已弄得精疲力尽，人仰马翻。
18、因为我不相信有任何会接受世界各地的恐怖分子集中在一个地区，在那里闹得人仰马翻。
19、那百步开外人仰马翻，密匝匝一片箭杆。
近义词： 落花流水 溃不成军 马仰人翻
反义词： 人强马壮