语法：主谓式；作谓语、定语、补语；用于书面语
释义：江郎：指南朝江淹。原指江淹少有文名，晚年诗文无佳句。比喻才情减退。
江郎才尽是一个成语，源自南北朝时期的一则故事。
江淹，字文通，他年轻的时候很有才华，诗和文章都写得很好，成为当时的大名鼎鼎的才子。但随着年龄的增长，江淹的诗文水平却在逐步退步。甚至到了晚年，他的文章也没有什么可读的地方了。
传说这是因为江淹在冶亭（今义乌佛堂镇西）梦一壮士，自称“浦汉子”，还给了他一支五色笔。此后作赋，文采更好了。可是此后也拿不起笔来，叹惜“文通”江郎才尽，再也不能做文章了。后人就用“江郎才尽”这个成语，比喻原有的学问、技能等根底已尽，没有能力继续维持下去，或比喻文笔思路枯竭或成绩下降。
江郎才尽的故事不仅揭示了江淹文学才华的消逝，还隐含了一种哲理，即才能的发挥是有限的，它会随着时间和经历而变化。同时，这个故事也提醒人们要珍惜自己的才能，不要等到丧失了原有的优势后再后悔。
不，他不能和菊子散伙。散了伙，他必感到空虚，寂寞，无聊，或者还落个江郎才尽，连诗也写不出了。
◎老舍《四世同堂》五十五
1、果戈理《死魂灵》第二部最终没能写成，并非江郎才尽，而是由于他远离了俄国社会生活。
2、在文学创作上他已是江郎才尽了。
3、“这这这……”他突然江郎才尽，心慌意乱，舌根子发短了。
4、现在的他可说是江郎才尽，毫无灵感，即使搜索枯肠，也写不出一篇像样的文章。
5、有的作家写不出好的作品来，并不是江郎才尽，而是没有生活阅历。
6、一个有天分的人，若恃才傲物，不肯力学，总有一天会江郎才尽的。
7、我本想来炫耀一番，一鸣惊人的，结果发现自己江郎才尽矣。
8、老王近年眼力不行，作品极少，而他却说自己是江郎才尽了。
9、他已经江郎才尽，已经放弃了希望和改变，还指望以"不作为"来赢得2012年的选举。
10、作家难免会有文思枯竭，江郎才尽的时候。
11、他开始恐慌，他怕会失去这段旋律然后从此江郎才尽。
12、有些时候所以会感到江郎才尽，也许是因为我们对生命的热情消退了。
13、如果不持续努力，即使是有点天份，也会江郎才尽。
14、一个有天分的人，若恃才傲物，不肯力学，总有一天会江郎才尽纺。
15、英国的中间偏左派已经江郎才尽，至少暂时如此。
16、一个勤奋而又虚心好学的作家，是不会江郎才尽的。
17、最近写作老是没灵感，颇有江郎才尽之感。
18、好莱坞这帮人江郎才尽啦？
19、我已经江郎才尽，我不认为我可以再写出任何流行乐了。
20、这几位作家久未有作品问世，是否已经江郎才尽？
近义词： 黔驴技穷 江淹梦笔 才尽词穷 江淹才尽 智尽能索 文通残锦 江郎才掩
反义词： 出类拔萃,神通广大,出口成章,初露锋芒,七步成诗,下笔千言,下笔成章,七步之才