释义:甲:古代打仗时军人穿的护身衣服。兵:兵器。身穿护身衣服,手握武器。指全副武装。
“被甲执兵”出自于《孟子·公孙丑下》,原文为“被发文身,错臂左衽,瓯越之民也。迁于齐,曰:‘盍亦反其服。’如不反服,予如齐不犹愈乎?”意思是:纹身断发,交错臂膊,敞左边的衣襟,这是古代越地的风俗。迁移到齐国来,问孔子:“为什么不恢复他们的服饰呢?”像他们不恢复原来的服饰而迁居齐国那样,难道不是好的吗?后来演变成“被甲执兵”成语,形容全副武装,既有武器又有军队。该成语故事告诉我们不要拘泥于习俗,应开放包容,面向未来。
在当今社会,我们应该学习“被甲执兵”的精神,既要注重内在修养的积累(文化、知识、技能),也要注重外在的武装(包括知识和技能的提升),这样才能更好地面对未来的挑战。