茶余饭饱的意思 茶余饭饱出处及释义

释义：泛指闲暇之时。

茶余饭饱，读音为：[chá yú fàn bǎo]。

释义为：泛指闲暇之时。

故事出处：《五灯会元》：“曰：‘上堂吃饭时如何？’师曰：‘茶余饭饱各自去。’”宋·陆游《自嘲》诗：“节量减来渐省餐，茶余饭饱渐安眠。”

歇后语是茶壶里煮饺子——茶余饭后话闲篇。茶余饭饱用来形容比较轻松的生活，指人们在饭后来杯茶，谈论闲话，不用再去操心琐事了。人们习惯在饭后拉拉家常，打发无聊的时光，体现了悠闲的生活状态。

我们用它来形容悠闲自在的生活状态。如今“茶余饭饱”是常见的一句成语，通常在比较随意的场合运用，并无固定格式，而和它连用的词语往往给人轻松愉悦的感觉。因此“茶余饭饱”在现代汉语中越来越频繁地被使用，为更多人所熟悉和接受。也常用在歇后语里用来表示讲述事情后的状态，生动有趣而又意味深长。

如果将这句话翻译成英语则是：After drinking tea and eating a meal, there is plenty of time left for leisurely conversation. 这个表达强调了在茶余饭饱后的空闲时间里可以随意交谈的特点，从而表现出了休闲轻松的氛围。因此，“茶余饭饱”这个成语在现代英语中也被广泛使用和接受。