释义：鸟的羽毛和翅膀已长全。比喻力量已经巩固。
羽翼已成是一则来源于历史故事的成语，这个故事讲述了东汉大臣霍原在汉桓帝刘志当政时期因不满宦官干政而被捕入狱，多亏救星陈蕃出面相救才幸免一死的故事。成语“羽翼已成”原意指小鸟的羽毛已经长全，比喻个人或团体已经初步具备某种力量或条件，接近成熟或成功。后也指经验、能力、关系等方面的积累已经足够支撑事情的完成。
东汉大臣霍原年轻时曾隐居读书，后来被司徒杨赐征召为官。汉桓帝时，宦官专权，霍原因不满宦官干政，上疏请求退休。他的一位朋友陈蕃，此时刚好为宦官集团的新贵，接任为大理寺卿，知道了霍原的遭遇后，特意亲自到牢狱中劝霍原上疏求情。不过霍原坚决不肯为宦官干政的情况求情。
陈蕃很感慨地对霍原说：“你隐居读书多年，难道没有听过‘燕雀安知鸿鹄之志’的话吗？你为什么不知道一点通融呢？”霍原回答说：“我听说鸟的翅膀已长成，就该翱翔于天空；一旦窝破，就会立即飞去保全自己。我宁愿立即死，也不愿像现在这样生不如死。”
陈蕃听后叹息着走了。不久之后，霍原就被杀害了。后来陈蕃又向汉桓帝上奏说：“霍原虽然与宦官集团有矛盾，但他隐居读书多年，一向洁身自爱，实在不应该以私义来杀他。”于是汉桓帝就下令赦免了霍原的家属。
这个故事告诉我们，“羽翼已成”这个成语表达的是一个人或团体已经具备了一定的实力和条件，接近成功或成熟的状态。在故事中，霍原拒绝为宦官干政求情的行为表现了他的刚正不阿和坚定的立场。这也告诉我们，在面对各种复杂的社会关系时，我们应该坚持自己的原则和立场，不轻易妥协。
1、这伙土匪羽翼已成，不可轻视。
近义词： 羽毛丰满
反义词： 羽毛未丰